A list of quotes commonly spoken by Motochika Chōsokabe.
Quotes
- History will turn before me.
- History, can you hear the cries of those who have no voices?
- History will not forget my name!
- Make way!
- In your soul...
- Cool off!
- No one will forget my name.
- It's time for the bat to bare his fangs.
- Prepare to have your soul shaken.
- Keep fighting until history swallows you whole.
- What need have I of growing stronger?
- You're gone.
- Hmm... Impressive.
- Very good.
- Excellent.
- If my name were to disappear here. Then so be it.
The sounds of our rebellion will echo through the annals of history.
My ballad of destruction.
Perfect.
That's more like it. My fire burns within me. I must keep going!
My fangs sink in deeper yet.
Your time in this realm is finished.
Can you feel it? Your time is at an end.
Another foe gone, without a trace.
Rebellion echoes across the battlefield.
My soul pulses with the rhythm of battle.
The battle today was one of the grandest I have ever seen.
No one will forget my name...
Wanna get hurt?
Accept...
To the abyss...
...In your soul.
Make way!
Encore!
Resist - the history of this world has not yet been written.
Resist.
You're gone.
My name shall echo through history.
History inspires because of warriors like you.
You show the spirit that made your land great.
Excellent.
Hmm, impressive.
Very good. If my name is to disappear here, then so be it!
You have my thanks.
I owe you a debt of gratitude, which will be paid.
It's time for the bat to bare his fangs.
Rebellion is in my blood... I cannot simply die.
Swallowed whole by the tides of history...
The goddess of thunder has descended to the earth!
Your thunder shakes the battlefield.
To be rescued by you, is an honor.
Ha! Devour the enemy whole!
Truly a devil of the battlefield.
Rescue from the devil...?
You need no words of praise from me.
I sense the rebellious spirit in you too.
Thank you, my uncultured friend.
Beauty, refinement and might - you have it all.
The harmony of your flute echoes to my soul.
We shall play together...
Are you prepared to make this battle your last?
A true ogre of the battlefield...
You have bested me, and there is no shame in this death...
Come, shadow. Bury me if you can.
The bat's fangs have no bite against the shadow...
You fight well, shadow...
You play well. But it shall be your funeral dirge.
Play for me again some time...
Play for me... Until death takes me...
Can you hear it? It's the cries of those who have no voice.
Our victory echoes throughout the land!
I can hear the voices... They are whispering to my very soul!
Impressive!
I shall violently etch my existence into the record of this age!
Please take this. My soul tells me that it belongs to you.
Impressive!
Did you find my request offensive? I sense a rebellious spirit within you!
The last battle served as a most amazing stage... A crowd of enemies were intoxicated by my music and fell in battle.
Recently, I haven't been to battle much. The voice of my instrument demands to be heard on the greatest of stages!
Lately, I've been touring the battlefields a lot. You know me, I'm always ready to play on request.
This is a lovely party. Perhaps I should regale you all with a song of everlasting friendship.
Your time in this realm is finished.
My rebellious spirit cannot be tamed!
None can match your spirit!
You have reached new heights of excellence, Mitsuhide!
Yoshimoto, your elegance is without peer!
Wenji, you are the most talented woman in the Three Kingdoms!
Liu Shan, you are a True Warrior of the Three Kingdoms!
My rebellious spirit burns brightest in the face of adversity!
Time has brought us together for a reason, to see what we can create...
Heh, I can feel the beat of your heroic deeds.
Heh, I can hear the melody of your battles.
Can't leave an ally in need, eh?
Come all this way to save me, have you? Most interesting!
Do you mean to stand in the way of my defiant performance?!
I can feel your relentless determination...
Yes, run free, Mitsuhide...
I am awash in the sea of your benevolence.
Your daring footwork is one of a kind.
Are you here intentionally or by chance?
Your music resonates within my spirit.
You've come... Let us play together.
You aren't the fool you make yourself out to be.
Have you come to save me, Liu Shan?
I can feel my spirit moving to the beat of your heroic deeds!
Heh, I can hear the melody of your battles. Let your spirit scream without restraint!
Can't ignore an ally in need, eh? I appreciate the intrusion.
Came all this way to save me, did you? I'll return the favor next time.
Are you trying to crash my defiant performance? Let's see who can carry the stronger tune!
I was spellbound by your relentless determination... Looks like I am still too weak.
Keep running free, Mitsuhide. Doubt makes you weak. Commit yourself to the battle!
I find myself adrift in the sea of your benevolence. So be it!
Your skill at kemari is a thing to behold. Even our foes are bewildered by your footwork.
Did you come to help, or just by chance? Either way, let us play our melody together!
Your music moves my spirit with notes that are by turn gentle and violent.
So you've come... Let us play a song to mourn the passing of those who will fall today.
You may play the fool, but your spirit reveals the truth.
So Liu Shan has come to save me. It seems my cry of desperation reached you.
Heh, your fierce ambition threatens to snatch me up in its talons like an eagle!
Bewitching as always... My eyes are riveted to you and this battlefield!
I can feel our souls resonating... Let our deeds be remembered through the ages!
We shall carve the proof of our existences upon the face of this bizarre world.
Don't hold back. Though our hands become soaked in blood we shall remain true to ourselves!
So be it! Surpass me and live on in legend!
Good, Mitsuhide, let the rebellious warrior spirit hidden within you run free!
Never fear! I won't leave you alone, no matter what may happen in this strange realm.
The defiant flames within that ball of yours have set my soul ablaze... So be it!
Your ball cries out to me in a voice that is not a voice, beseeching me to live!
The world will tremble at the memory of the sounds your delicate hands produce!
I've been waiting for you. Let us boldly give voice to our spirits!
Yes, Liu Shan! Now is the time to discard your veil of foolishness!
You are deaf to the cries of the dead, but hear the voices of the living full well. Excellent!
Let's see how prepared you are to face me.
No, not yet... You are not on my level yet!
Impressive! I see you have trained well for this. This battle makes my spirit burn with rebellion!
Mitsuhide, do not falter. Fight.
You must have conviction in this world of evil. Rebel. That is all you can do.
Very well then, Mitsuhide... I will fight you with all I have!
I'd like very much to play some kemari with you.
The kemari ball lands softly on your foot. Truly the touch of a master. Impressive!
Okay, warm-ups are over. I'll show you how a true game of kemari is played!
Let me hear the melody of your soul as it resonates.
I sense a faint sadness within your beauty... My soul is nearly captivated by your song. Impressive!
Quite the stunning performance! Now it's your turn to listen to my requiem of the soul!
Let's begin. I want to find out who you really are.
The world thinks of you as a fool... Are these stunning attacks truly yours?
You hide your true self in the shadows, but I will expose you mercilessly!
Let us decorate this stage with the blood of battle!
Very well! I will rebel against even fate itself!
Impressive! Show me your true will!
Very well! Let's play until our souls shred!
Ultimate
- Sterkenburg, you are a true knight indeed!
- Your spirit motivates us all, Steken.
- Have you come to join my resistance, Steken?
- Your spirit motivates us all, Steken. The enemy trembles before your very presence.
- Have you come to join my resistance, Steken? I guess you knights possess your own rebellious streak.
- The knight's path that you follow causes my soul to burn brightly. I love how you fight against the age we live in!
- It is time to test your resilience against the age. Let us play a melody that shakes the battlefield to its very core!
- My rebellious melody will shake your very soul to its core.
- I knew there was a hint of rebellion within you. Now, aspire to rage against the times we face!
- I'm impressed with your sense of conviction! Use it to unleash the soul that resides within you!
- Excellent! A conversation between two souls is more than capable of being held on the battlefield.
Let's play this melody, fiercely!
Cry out, for the shadows who have lost their voices.
Han Dang... Let us fight with true passion!
Let our souls ring out!
I went training alone. Just like my past transformation from gentle child to demonic pirate, even in this strange new world I will continue my evolution! Gloriously!
I played for the assembled group, and I felt it! Their voiceless shouts of joy! Their surging passion! Souls clashing with souls, ah, it was a wonderful performance!
Shall we begin?
I can hear the rhythm of fate.
Let's go...
Still asleep... Pah.
Cannot move, it seems.
One more push for glory.
We are struggling...
(Attack). Do it.
Time for my (Item)...
March to my beat...
So (Pokémon) has chosen me. Very well.
Ignore my outstretched hand, will you? Very well.
There is no place for halfheartedness on the battlefield... (Pokémon) and I will fight until the bitter end.
So this is it...
Very well...
Very well. You play your own melody. I respect that.
No matter what trials I may face, I will resist with all my might.
We shall resist until our voices can be heard no more...
Fine. We'll put our bonds to the test on the battlefield.
Come.
We have met with considerable resistance, but the conflict will end today. Victory will be ours.
It's me that you want? Very well.
It seems there's no reason for me to remain in this army.
How long it seems since I went into battle...
I'm off. There's nothing worth hanging around for here.
We are to part ways...? Very well.
I'd like to go on a training trip to help build up (Pokémon)'s strength.
I want to become familiar with more Pokémon. Will you allow me to take a trip?
Yes, it's for the best. I'll leave immediately.
Oh... Fine.
I've returned. It appears that (Pokémon) has grown much stronger.
I've returned. I brought (Pokémon) with me.
I feel a chill. This must be a cold. What is needed now is medicine.
A chill. This must be that cold from the neighboring kingdom. What is needed now is medicine.
Hay fever... Everything would be fine if I had some hayfever pills...
I feel the heat. Yet (Pokémon) appears to like it.
I feel the cold. Yet (Pokémon) appears to like it.
It seems the rain is pleasing to (Pokémon).
Now is the time to buy useful items.
It seems somebody is coming over. I wonder if she overheard us...
(Pokémon)... The feeling I have with you is different from that I have experienced with other Pokémon. Do you feel something different too? I will grow stronger if we remain together. And you will too, (Pokémon).
(Pokémon)... Now I feel an even greater power when I am with you... Do you feel it too?
I will grow still stronger if we remain together. And you will too, (Pokémon).
Well. He that wants to flee can flee.
Back, I see. And this is for me?
(Pokémon)... What's happening?
Hm... Interesting.
Pah, (Pokémon)... Take good care of yourself.
We are slowly finding allies for ourselves... But this is still not enough to resist the tides of history. Let's go, (Pokémon)!
It looks like we've found ourselves some allies... The Pokémon appear pleased as well.
Fifty allies, now, is it? The Pokémon seem humored by this development too.
Interesting. Very interesting. Let us investigate, (Pokémon).
Would please me to let people from other lands take a look at this...
Now is the time to scout for Warriors from other kingdoms. Let us go, (Pokémon)!
A fine opportunity to link.
However... To link with that kind of Pokémon, you must first be able to get to (Kingdom).
Noise, from over there.
Well, well. Quite a fitting start to the new year, I suppose. Isn't it, (Pokémon)?
It seems they appreciate what we are doing for them. The Pokémon seem pleased as well.
You can sense everyone's anger... Even the Pokémon seem displeased.
They shall not get their way. Let's show them what we've got. Come, (Pokémon)!
I will continue to use my strength in a way that befits a man like myself.
I will remain totally devoted to the pursuit of wisdom.
Well... Very good.
This is a happy occasion, (Pokémon).
Which will it be?
I'll handle it.
Okay. Leave it all to me.
I see.
We're off, (Pokémon).
Choose one, (Pokémon).
Well... Which will it be?
So, we begin.
Fine.
Good.
Excellent!
Hm!
Well...
Very well...
Well, what will it be?
Hm, more junk... Well, no matter.
I feel stronger...
This button, yes?
I am filled with a strange strength...
Ah... Excellent! I will show the world how strong I truly am!
I admire your strength. I think I'll appoint you as the Four Guardians of our army.
I shall respond to your hard work and devotion.
The strength of (Leader)'s army... Well, fine! We must fight them; there's nothing else for it.
Pah... So this is the end for me, is it?
