- 既に勝ちは見えておる (Sudeni kachi wa miete oru, We are already the winners.)
- 指揮は任せたぞ (Shiki wa makaseta zo, I hereby give you command.)
- 我が策で敵を翻弄せよ (Waga saku de teki o honrō seyo, Let's fight the enemy with our measure!)
- 王道のため、力を尽 (Ōdō no tame,-ryoku o tsukushimasu, I will do my best, Lord Shingen.)
- あてにさせてもらうぞ (Ate ni sa sete morau zo, I will let you count on it.)
- 私が、必ずお支えします (Watashi ga, kanarazu o sasae shimasu, I am glad to be of service.)
- 詰みである (Tsumidearu, All set here.)
- 見えているぞ (Miete iru zo, Watch this!)
- 好機と見える (Kōki to mieru, Looks like an opportunity.)
- 既に遅い (Sudeni osoi, Too slow!)
- 我が術中である (Waga jutchūdearu, That's my genius!)
- Too smart and too strong.
- Physical Achievements are not worth boasting about.
- Too easy so far.
- I will let no man stand in the way of my great lord's path to glory!
- This is quite an accomplishment.
- You are like a demon on the battlefield, Lord Katsuyori!
- Ahh... It seems that faith is not entirely worthless.
- 我が策の中に自ら飛び込んでくるとはな (Waga saku no naka ni mizukara tobikonde kuruto Hana, I don't think you should walk into my plans.)
A list of quotes commonly spoken by Masayuki Sanada.