Unmei no Lady

Unmei no Lady (運命のLady), translated as "Lady of Fate", is a Tokimeki Restaurant☆☆☆ image song performed by the idol unit, 3 Majesty (Tsukasa Kirishima, Shinnosuke Otowa, and Kaito Tsuji who are voiced by Daisuke Namikawa, Daisuke Kishio, and Tetsuya Kakihara).

This song has Shinnosuke as the main singer.

Credits

 * Lyrics: YUKAKO
 * Composition: Kohei by SIMONSAYZ

Lyrics
Kanji=
 * 優しい風が吹いたよ　君の香りがしたんだ
 * your beautiful smile　見せてよずっと　僕の隣で


 * 何を怖がっているの?　もう大丈夫だよ
 * 辛い事があっても　僕は君を守るナイトになる


 * そのぬくもり　消せない　まるでヒマワリのような
 * 眩しい笑顔に　いつまでもKiss していたい


 * 君は運命のLady　今　逢いに行くから
 * 出逢った頃のような　気持ちで
 * ありふれた言葉かもしれないけれど　ちゃんと伝えたいよ
 * 抱き締めて言うよ　you are my everything


 * 悲しい事があったら　一人でため込まないで
 * your beautiful smile　守るよずっと　僕の魔法で


 * 少し不器用なくせに　強がらなくていい
 * 二人一緒だったら　ハッピーも全部２倍だね


 * 君のせいさ　こんなに　大切な愛　生まれて
 * 心を優しく　目覚めさせてくれたんだ


 * 君は運命のLady　今　迎えに行くよ
 * 白馬なんて　持ってないけど
 * その時はどうかこの手を離さずに　ちゃんと見つめてほしい
 * 君は僕にとってangel!


 * 雪が解け　輝いて　大地から　命が芽吹いて
 * 花が咲くように　美しいこの世界で
 * 永久(とわ)に　you are my everything


 * 君は運命のLady　今　逢いに行くから
 * 出逢った頃のような　気持ちで
 * ありふれた言葉かもしれないけれど　ちゃんと伝えたいよ
 * 抱き締めて言うよ　you are my everything


 * -|Romaji=
 * yasashii kaze ga fuita yo kimi no kaori ga shitan da
 * your beautiful smile misete yo zutto boku no tonari de


 * nani wo kowagatte iru no? moudaijoubuda yo
 * tsurai koto ga atte mo boku wa kimi wo mamoru naito ni naru


 * sono nukumori kesenai marude himawari no youna
 * mabushii egao ni itsumademo Kiss shite itai


 * kimi wa unmei no Lady ima ai ni yuku kara
 * deatta koro no youna kimochi de
 * arifureta kotoba kamoshirenaikeredo chanto tsutaetai yo
 * dakishimete iu yo you are my everything


 * kanashii koto ga attara hitori de tamekomanaide
 * your beautiful smile mamoru yo zutto boku no mahou de


 * sukoshi bukiyouna kuse ni tsuyogaranakute ii
 * futari issho dattara happii mo zenbu ni bai da ne


 * kimi no sei sa konnani taisetsuna ai umarete
 * kokoro wo yasashiku mezamesasete kuretanda


 * kimi wa unmei no Lady ima mukae ni yuku yo
 * hakuba nante mottenaikedo
 * sonotoki wa douka kono te wo hanasazu ni chanto mitsumete hoshii
 * kimi wa boku ni totte angel!


 * yuki ga toke kagayaite daichi kara inochi ga mebuite
 * hana ga saku you ni utsukushii kono sekai de
 * towa ni you are my everything


 * kimi wa unmei no Lady ima ai ni yuku kara
 * deatta koro no youna kimochi de
 * arifureta kotoba kamoshirenaikeredo chanto tsutaetai yo
 * dakishimete iu yo you are my everything


 * -|English Translation=
 * The gentle wind has blown bringing on your scent
 * Your beautiful smile has been seen all along by my side


 * What are you afraid of? It's gonna be alright
 * Though there's bitterness, I'll become the knight to protect you


 * That warmth never vanishes like a sunflower
 * I've always wanted to kiss your dazzling smiley face


 * You're the lady of destiny. Now, I'm gonna come to you
 * Just as the moment we meet, from my feeling,
 * Though this might be a simple word, I just want to let you know
 * Holding you, I'll say you are my everything


 * If there are sorrows, don't keep it to yourself
 * I'll protect your beautiful smile all along with my magic


 * Though you're a bit bashful, you don't need to pretend to be tough
 * If we're together, the happiness is entirely doubled


 * It's because of you. Such a precious love has been born
 * I've been awakened with the tender heart


 * You're the lady of destiny. Now, I'm gonna get you
 * Though I don't have such a thing like a white horse,
 * At that time, please don't let go of my hand. I want you to have your eye on me
 * To me, you're the angel


 * Once the snow melts, sparkling from the ground, a life has sprouted up
 * Like a flower blooms on this beautiful world
 * You are my everything eternally


 * You're the lady of destiny. Now, I'm gonna come to you
 * Just as the moment we meet, from my feeling,
 * Though this might be a simple word, I just want to let you know
 * Holding you, I'll say you are my everything