Talk:Beauty Yu

Name unknown? Wikipedia says her name is Yu Miaoyi. Look here. I know that Wikipedia may be unreliable, but I doubt someone would put fake information on THAT page, of all pages. -- Master Sima Yi 09:34, March 12, 2010 (UTC)
 * Her real name is unknown because like the footnote says, historical sources -such as the Book of Han and the Records of the Grand Historian- only associate her with the "Yu" name due to Xiang Yu's song to her. Apparently, "Yu Miaoyi" used to be on Chinese wikipedia as her real name, but it was quickly erased for the same reason that I mentioned. Besides, if she had a real name, wouldn't more people would be in support of it? I've only seen support for Yu Miaoyi on Taiwanese and Chinese sites, but none of them really say where they got it from. If you're wondering why I reverted the Yu Miaoyi I put earlier on the page, it's because I didn't want to have people make her page under "Yu Ji" since that's also the name to a completely different person from RoTK. Sake neko 08:07, March 13, 2010 (UTC)

Meiren
The "name" Meiren is a title which translates to, guess what, "Beauty". I'm not sure why you guys are making a big fuss about calling her by her Chinese title when it was already perfectly translated in English. It's what is done with every character with a title such as the Kings. Undoing all the changes that refer to her as Meiren and moving her page back to it's old location. Kyosei 07:45, March 13, 2010 (UTC)